غير نظامي بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- adj.
irregular, casual, infrequent
- "غير" بالانجليزي adv. but; art. non; conj. than; n.
- "نظامي" بالانجليزي adj. regular, systematic, methodical,
- "غير نظاميّ" بالانجليزي unsystematic unsystematical
- "غير نظام" بالانجليزي non-system
- "اعتقال نظامي أو غير نظامي" بالانجليزي formal or informal custody
- "بشكل غير نظاميّ" بالانجليزي unsystematically
- "تعليم غير نظامي" بالانجليزي informal education non-formal education nonformal education
- "جندي غير نظامي" بالانجليزي n. irregular
- "قطاع غير نظامي" بالانجليزي grey economy informal economy informal sector
- "قمر غير نظامي" بالانجليزي irregular moon
- "محارب غير نظامي" بالانجليزي n. partisan
- "مهاجر غير نظامي" بالانجليزي irregular migrant
- "منظمات مسلحة غير نظامية" بالانجليزي irregular military
- "نازع ألغام غير نظامي" بالانجليزي informal deminer village deminer
- "ميرزا نظام" بالانجليزي mirza nezam
- "العمل في قطاع غير نظامي/ غير رسمي" بالانجليزي informal sector employment
- "أقمار غير نظامية" بالانجليزي irregular satellites
- "العمل غير النظامي" بالانجليزي informal employment
- "سفينة شحن غير نظامية" بالانجليزي n. tramp
- "عمالة غير نظامية" بالانجليزي non-regular workforce
- "مستوطنة غير نظامية" بالانجليزي uncontrolled settlement
- "نظامي" بالانجليزي adj. regular, systematic, methodical, disciplinarian, constant, businesslike
- "إنتشر في غير نظام" بالانجليزي v. straggle
- "تغيير النظام" بالانجليزي regime change
- "نظام غير مركزي" بالانجليزي decentralised system
أمثلة
- Any illegal activity has nothing to do with us.
لذا أي أفعال غير نظامية ليس لنا علاقة بها - He said James had asked for an "off the books" meeting.
قال ان (جيمس) طلب إجتماع غير نظامي - That's a very dangerous situation, not to mention illegal.
وهي حالة خطيرة للغاية دون ذكر انها غير نظامية - And it is a weekend...
تثبيت الكلبشات الشخصية أمرا غير نظامي و بالإضافة لذلك فهي نهاية الإسبوع000 - His revenue stream must be off the books maybe even illegal.
أرباحه لا بد أنها غير نظامية ربما غير قانونية - He's a regular in the triad-run Games in chinatown.
يلعب بشكل غير نظامي في الحيّ الصيني - In order to bust Dunham for insider trading.
لكي نعتقل دونام من أجل المتاجرة الغير نظامية - He is working for the Irregulars against the pro-treaty Paddies.
إنه يعمل مع قوات غير نظامية ضد الإيرلنديين المؤيدين للتسوية - It's fallen to me to take command of His Majesty's irregulars.
لقد تمت توليتي لقيادة قوات جلالة الملك الغير نظامية - Illegal street racing at 18
و بعمر الـ18 كنت تتسابق في الشوارع بطريقة غير نظامية